старая..хм..эхм..ш...таю!

А они до такого возраста работали по-настоящему?

vicious1 , нет, не работали. Максимум до 25-27 лет.

Taremith Sterne Мне встречалось, что дольше большинство не доживало. Тогда зачем тётя... не канонично как-то.

а больше нкому потому что.тети то всего 4 осталось в мире

25 лет - это "официальный" возраст. В реальности самых красивых и талантливых выкупали раньше, кто-то успевал накопить достаточно денег и открыть свое дело, многие умирали от болезней, пожаров и т.п. Тех, кому "не повезло", в 25 просто выбрасывали на улицу, и дальше такие женщины продолжали работать нелегально в гораздо более жестких условиях, чем в официальном заведении, и тоже многие умирали рано.

Тогда зачем тётя... не канонично как-то.
Где-то в сети есть интервью с ней, где Тсукаса жалуется, что не может найти себе преемницу. Видимо, роль "живого музея" не особенно прельщает молодых.
Тайю в Киото (в отличие от ойран в Токио) - это не просто грим, костюм и умение изобразить походку "восемь шагов" раз в год. Это практически то же самое, что выучиться на гейшу, если не сложнее.

Я б пошла)

Taremith Sterne Ясно. Это обидно, что не хотят поддерживаться традиции. Интересная работа ведь. (Впрочем, я же глазами русской женщины смотрю. Мы ведь работаем, а японки на шеях мужей сидят. Зачем им работать?)

25 лет был официальным возрастом и тогда уже? Даже если хорошо выглядит? Если девушка популярна, то, наверное, её могли и оставить. Кто проверит, сколько ей лет?

мне кажется если девушка популярна то ее или замуж возьмет какой нидь купец еще до срока или она бобла накопит и сама свалит.