среда, 30 декабря 2020
21:14

Обычно в эти дни на работе уже пахнет мандаринами, в кабинетах закрывают двери и втихую пьют шампанское, а ближе к вечеру по коридорам бегают дети, которых привели на елку. Раньше это даже раздражало, потому что под конец года работы невпроворот, а тут еще какие-то подарки и бокал в руки суют и отказаться нельзя. А сейчас хочется, чтобы все вернулось назад - в одиночку в кабинете (ходить друг к другу нельзя), в полупустом и тихом здании даже самые сладкие мандарины есть как-то невкусно.

Ловись, ловись, новогоднее настроение!





@темы: Япония, real-life, традиционный костюм, Вавилонская башня, Восток

URL
понедельник, 28 декабря 2020
21:10

Почти гжель, но японская :)



@темы: Япония, кошки, традиционный костюм, Восток

URL
среда, 23 декабря 2020
21:02

Про хворь, ту самую-которую-нельзя-называть… Сразу хочу оговориться, я никому и ничего не рекомендую, я просто описываю личный опыт всего трех относительно здоровых и активных по жизни людей - свой, моей мамы и чуть-чуть моего шефа с работы. Хворь противная, выматывающая, так что не рискуйте здоровьем своим и близких, при недомогании сразу обращайтесь к врачу.

Многобукв про заразу

@темы: real-life, Вавилонская башня

URL
вторник, 22 декабря 2020
21:36

Здесь должно было быть много текста, про то, как меня угораздило заболеть, но я пытаюсь восстановить режим, который за время больничного сместился на комфортные для типичной совы часы, поэтому текст появится в другой день. А сегодня будут не-Йольские котики :)



P.S. Люди, которые меня читают - будет ли вам интересно читать про зловредную хворь или лучше просто коты?

@темы: Япония, кошки, традиционный костюм, Восток

URL
воскресенье, 20 декабря 2020
15:26

Недавно в блоге мастерской, где делают бингата (это такой традиционный способ окрашивания тканей с помощью трафаретов и рисовой пасты, характерный для Окинавы), опубликовали вот такую примечательную штуку:


А примечательна она тем, что источником вдохновения, судя по всему, послужило корейское лоскутное шитье - боджаги. Историческое боджаги - это сшитое из остатков покрывало или тряпочка для упаковки подарков или узелок, заменяющий сумку. Сейчас эту технику используют гораздо шире и создают настоящие интерьерные картины из ткани. Лоскутки используют полупрозрачные, и против солнца такие разноцветные полотна смотрятся особенно эффектно.



@темы: рукоделие, Япония, Корея, Восток

URL
среда, 16 декабря 2020
20:47

В дружественном ВК-сообществе проходит Йольский марафон - про подготовку себя и дома к новому году. Я по мере сил стараюсь участвовать, чтобы чем-то занять руки и голову.
Часть про украшение пространства к празднику там тоже есть. Я очень хочу елку, живую, хотя бы в виде венка или букета из веток, чтобы пахла смолой, как в детстве. Но пока ищу способ примирить двух взрослых, но шкодливых котеек и новогодний декор.



@темы: Япония, кошки, real-life, традиционный костюм, Восток

URL
воскресенье, 13 декабря 2020
21:51

Еще один демонический кот, которого повергает легендарный воин Инумура Даикаку, персонаж романа «Легенда о восьми псах-воинах клана Сатоми». В начале его истории в романе рассказывается, что демон бакэнэко убил его отца и принял его облик.


Оригинал (1835 г.) - гравюра Утагавы Куниёси (1797–1861), хранится в Британском музее. Роман был написан Такидзавой (Кёкутэем) Бакином в начале XIX века, в жанре исторического фэнтези и издавался в течение почти 30 лет. Он до сих пор популярен в Японии, но на русский язык не переводился.


@темы: Япония, кошки, традиционный костюм, Восток

URL
пятница, 11 декабря 2020
20:14

Строго говоря, это не совсем кот, но пусть будет, он мне нравится :) Оби с изображением актера кабуки Оноэ Кикугоро III в роли злого духа бакэнэко.


Оригинал (1847 г.) - гравюра Утагавы Куниёси (1797–1861) хранится в Музее изящных искусств в Бостоне. На ней изображена сцена из пьесы "53 станции Токкайдо", в которой рассказывается страшная история духа кошачьего камня на станции Окабэ.



@темы: Япония, кошки, традиционный костюм, Восток

URL
воскресенье, 06 декабря 2020
19:46

Еще один пример использования произведения искусства в декоре традиционной японской одежды - на оби поместилась аж целая гравюра Утагавы Ёсифудзи (1828–1887) "Кошачий онсэн" (1880).




Оригинал

@темы: Япония, кошки, традиционный костюм, Восток

URL
четверг, 03 декабря 2020
19:52

Изображения собак на кимоно и оби встречаются, и довольно часто, но обычно это японские хины, а вот щенка хаски я вижу впервые. Милота, правда?



@темы: Япония, традиционный костюм, Восток

URL
понедельник, 30 ноября 2020
21:09

С первым днем зимы всех :)



@темы: Япония, кошки, традиционный костюм, Восток

URL
пятница, 27 ноября 2020
21:06

И вот, наверное, последний котик из этой серии. По-крайней мере, на данный момент это всё, что мне попалось.



Один из оригинальных свитков в музее:



@темы: Япония, кошки, традиционный костюм, Восток

URL
вторник, 24 ноября 2020
20:18

А вот и белые котики все того же Шунсё:



@темы: Япония, кошки, традиционный костюм, Восток

URL
суббота, 21 ноября 2020
20:47

Котики Шунсё оказались довольно популярны:



А вот так выглядят оригиналы:


@темы: Япония, кошки, традиционный костюм, Восток

URL
среда, 18 ноября 2020
20:51

Интересный ансамбль - рисунок на кимоно воспроизводит котиков Хисиды Шунсё (1874-1911), художника эпохи Мэйдзи, который в своих работах пытался совместить достижения европейской и азиатской живописи, а рисунок на оби - дерево, на котором в оригинале один из котиков сидит.



@темы: Япония, кошки, традиционный костюм, Восток

URL
понедельник, 16 ноября 2020
21:03

Практически ожившая картинка :)






@темы: Япония, традиционный костюм, Восток

URL
пятница, 13 ноября 2020
20:52

Ноябрь - самое время для кленовых листьев. У нас, правда, уже всё облетело.



@темы: Япония, традиционный костюм, Восток

URL
среда, 11 ноября 2020
21:08

Закончился толстый блокнот, который служил мне бумажным дневником с 2009 года. Я пока в раздумьях, что с ним делать дальше - отложить ли на полку и сразу начать новый, или пересмотреть записи, вдруг чего интересное найдется. С одной стороны, одиннадцать лет - долгий срок. Болезненные эмоции, которые регулярно скидывались на бумагу, давно должны были выветриться. С другой стороны, старые травмы, даже залеченные, нет-нет да и дают о себе знать, особенно если пытаться влезть туда, где заживало с трудом. Так что думаю пока.



В роли вечернего настроенческого котика - фрагмент свитка работы японского художника конца 18 в. Маруямы Окё (1733-1795) "Котенок, спящий под кустиком камнеломки", хранится в Музее азиатского искусства в Сан-Франциско.

@темы: Япония, кошки, real-life, Вавилонская башня, Восток, искусство

URL
воскресенье, 08 ноября 2020
21:09

Кажется, у меня новые соседи. Или соседи те же, но телевизор новый, и бубнит эта пакость до глубокой ночи. Если прислушаться, можно, наверное, угадать, что именно смотрят. Я предпочитаю не прислушиваться, потому что неизвестно, что хуже - советские газеты до обеда или какое-нибудь современное ток-шоу на ночь. На ночь я все еще предпочитаю котиков :)



@темы: Япония, кошки, real-life, традиционный костюм, Восток

URL
понедельник, 02 ноября 2020
19:25

В этом году Самайн как-то прошел стороной, хотя традиционное уже застолье на конюшне мы все-таки собрали - с тыквенным пирогом и жареными лисичками, да-да :) На костюмы и грим уже сил не хватило, так что остается любоваться теми, кто нарядился :)


@темы: Япония, кошки, традиционный костюм, Восток

URL